”誘い”の神

そこで天神は、伊邪那岐命と伊邪那美命の二柱の神に、「このまだ形のない、クラゲが漂うような国を修理し、固めなさい」と命じ、天沼矛を授けられました。そこで二柱の神は、立って矛を持ち、天浮橋に立ち、矛の先を下ろして海をかき混ぜると、塩が「コホコホと鳴り響きながら」固まって、島ができました。これが淤能碁呂島（オノコロジマ）です。

その島に天降りして、二柱の神は天之御柱（あめのみはしら）と八尋殿（やひろどの）を見立てました。そこで伊邪那岐命は妹の伊邪那美命に尋ねました。「あなたの体はどう成っているのか。」伊邪那美命は答えました。「私の体は、まだ成っていないところと成っているところが混じっています。」すると伊邪那岐命は言いました。「私の体は、成っているところと余っているところがある。だから私の余っているところを、あなたの成っていないところにつけて、国土を生み出そう。どうだろうか。」伊邪那美命は答えました。「良い考えですね。」すると伊邪那岐命は言いました。「では、我々は天之御柱の周りを巡り、交合しよう。」

そこで、「あなたは右から回り、私は左から回ろう」と約束しました。巡り合って出会った時、伊邪那美命が先に言いました。「ああ、情けない。」その後、伊邪那岐命が言いました。「ああ、情けない。」二人が言い終わると、伊邪那岐命は言いました。「女が先に言うのは良くない。」